Kata dalam bahasa Arab disebut juga al-kalimah.
Apa yang bisa dipelajari dari pembahasan berikut ini?
- Dapat mengidentifikasi kata-kata dalam bahasa Arab yang terdiri dari isim (kata benda), fi’il (kata kerja), maupun harf (huruf).
- Mengetahui perbedaan isim muzakkar dan isim muannats
- Memahami contoh-contoh isim isyarah dan dhamir
Kata dalam Bahasa Arab (Isim, Fi’il dan Harf)
Sebagaimana yang kita pelajari, kata dalam bahasa Arab itu terdiri dari tiga macam, yakni isim (kata benda), fi’il (kata kerja), dan harf (huruf).
Adapun pengertian isim secara sederhana adalah sesuatu yang menunjuki kepada zat ataupun peristiwa yang tidak ada kaitannya dengan waktu maupun sifat.
Baca Juga: Adab-adab Berdoa Menurut Imam Al-Ghazali
Berikut ini merupakan contoh-contoh isim untuk suatu benda yang konkret:
| Arti | Isim Muannats | Arti | Isim Muzakkar | |
|---|---|---|---|---|
| Peci | طَاقِيَةُ | Bangku | مَقْعَدٌ | |
| Bulu | رِيْشَةٌ | Buku | كِتَابٌ | |
| Papan tulis | سَبُّوْرَةٌ | Pena | قَلَمٌ | |
| Penggaris | مِسْطَرَةٌ | Kambing | غَنَمٌ | |
| Buku tulis | كُرَاسَةٌ | Anak laki-laki | وَلَدٌ |
Sedangkan contoh isim yang menunjukkan suatu peristiwa atau perbuatan yang bukan benda konkret, misalnya:
| Arti | Isim Muannats | Arti | Isim Muzakkar | |
|---|---|---|---|---|
| Penjagaan | رِعَايَةٌ | Membuka | فَتْحٌ | |
| Penggantian | نِيَابَةٌ | Pulang | رُجُوْعٌ | |
| Penjahitan | خِيَاطَةٌ | Berdiri | قِيَامٌ | |
| Penulisan | كِتَابَةٌ | Pandangan | نَظَرٌ | |
| Bacaan | قِرَاءَةٌ | Pengetahuan | عِلْمٌ |
Di dalam bahasa Arab, ada juga yang namanya isim sifat (kata benda sifat) yang ghalibnya dalam bahasa Indonesia kita sebut dengan kata sifat. Ini dia contohnya:
| Arti | Isim Muannats | Arti | Isim Muzakkar | |
|---|---|---|---|---|
| Yang mudah | سَهْلَةٌ | Yang mudah | سَهْلٌ | |
| Yang baik | مَعْرُوْفَةٌ | Yang baik | مَعْرُوْفٌ | |
| Yang tertulis | مَكْتُوْبَةٌ | Yang tertulis | مَكْتُوْبٌ | |
| Yang utama | فَاضِلَةٌ | Yang utama | فَاضِلٌ | |
| Yang baru | جَدِيْدَةٌ | Yang baru | جَدِيْدٌ |
Perlu diketahui juga bahwa isim itu adakalanya yang mabni (tetap atau tidak berubah baris akhirnya), dan adakalanya itu yang mu’rab (yang berubah-ubah baris akhirnya) sesuai dengan posisinya di dalam sebuah kalimat.
Di antara contoh isim mabni adalah:
1. Isim isyarah (kata tunjuk) sebagaimana contoh berikut ini:
| Arti | Isim Muannats | Arti | Isim Muzakkar | |
|---|---|---|---|---|
| Ini | هذه | Ini | هذا | |
| Itu | تلك | Itu | ذلك | |
| Ini guru | هَذِهِ مُعَلِّمَةٌ | Ini guru | هَذَا مُعَلِّمٌ | |
| Itu gambar | تِلْكَ صُوْرَةٌ | Itu buku | ذَلِكَ كِتَابٌ |
2. Dhamir (kata ganti) sebagaimana contoh di bawah ini:
هو – هما – هم – هي – هما – هن – انت – انتما – انتم – انت – انتما – انتن – انا – نحن
- أَنْتَ مُدَرِّسٌ (Kamu guru)
- هُوَ تِلْمِيْذٌ (Dia murid)
- أَنَا طَالِبٌ (Saya murid)
- هِيَ تِلْمِيْذَةٌ (Dia murid perempuan)
Dalam bahasa Arab ada yang namanya fi’il, yaitu suatu kata yang menunjuki perbuatan atau peristiwa berkaitan dengan zaman lampau atau sekarang atau yang akan datang.
| فعل الأمر | الفعل المضارع | الفعل الماضي | الضمائر |
|---|---|---|---|
| يَذْهَبُ | ذَهَبَ | هو | |
| يَذْهَبَانِ | ذَهَبَا | هما | |
| يَذْهَبُوْنَ | ذَهَبُوْا | هم | |
| تَذْهَبُ | ذَهَبَتْ | هي | |
| تَذْهَبَانِ | ذَهَبَتَا | هما | |
| يَذْهَبْنَ | ذَهَبْنَ | هن | |
| إِذْهَبْ | تَذْهَبُ | ذَهَبْتَ | أنت |
| إِذْهَبَا | تَذْهَبَانِ | ذَهَبْتُمَا | أنتما |
| إِذْهَبُوْا | تَذْهَبُوْنَ | ذَهَبْتُمْ | أنتم |
| إِذْهَبِيْ | تَذْهَبِيْنَ | ذَهَبْتِ | أنت |
| إِذْهَبَا | تَذْهَبَانِ | ذَهَبْتُمَا | أنتما |
| إِذْهَبْنَ | تَذْهَبِيْنَ | ذَهَبْتُنَّ | أنتن |
| أَذْهَبُ | ذَهَبْتُ | أنا | |
| نَذْهَبُ | ذَهَبْنَا | نحن |
